Luis Lloréns Torres
Nace el 14 de mayo de 1876 en Juana Díaz. Sus padres don Luis Aurelio del Carmen Lloréns , natural de Gurabo y de doña Marcelina Soledad de Torres. Don Luis Aurelio provenía de una familia de gran solvencia económica y decide establecer en Collores una hacienda de café, producto principal de la Isla en aquel entonces. Al radicarse en el pueblo de Juana Díaz conoce a doña Marcelina Soledad de Torres y contraen matrimonio el 31 de mayo de 1872. De la unión tienen cinco hijos, tres hembras y dos varones. El poeta creció en el barrio Collores, rodeado de cafetales y en contacto con la naturaleza en la hacienda de su padre.
Sus estudios primarios comienzan en el pueblo de Juana Díaz, donde aprende letras, escritura y arítmetica. A la edad de 12 años pasa a estudiar al Colegio privado de don Rafael Juner en Maricao donde cursa su segunda enseñanza y obtiene el título de bachiller en literatura y Ciencia. Cuando termina el bachillerato su familia le ofrece la oportunidad de tener una educación superior en España. Mas tarde en su poema " Valle de Collores " refleja el poeta sus sentimientos al separarse de aquello que ama, su familia, su campo, su patria.
En Barcelona se matricula en la facultad de Leyes y permanece tres años. Cambia de Universidad cuando se enamora de la hija de uno de sus profesores y surjen conflictos. Se traslada entonces a la Universidad de Granada donde se recibe de abogado. Continuó estudios en Filosofía y Letras y recibió el grado de Doctorado. El 30 de marzo publicó su primer libro de versos " Al pie de la Alhambra " dedicado a la granadina Carmen Rivero, quien en su entonces era su novia. Se casan el 23 de enero de 1901 y regresa a Puerto Rico.
En 1901 regresa Lloréns a Puerto Rico casado y con un título de abogado Doctorado en filosofia y letras. Se establece en la Ciudad de Ponce, donde abrió su bufete. Para esta época escribe en los periódicos " Lienzos del Solar ".
Un suceso importante que encuentra Llorens a su regreso es el cambio de soberanía. Ante esta situación ingresa al Partido Federal que defendía la independencia de la isla su poema "El patito feo" transmite su pensamiento político. Ocupa un escaño legislativo en la Cámara de Delegados para 1908 - 1910 defendiendo siempre el ideal de independencia aunque el poeta estuvo silencioso a partir de 1932 su ideal nunca fue suplantado, ni mancillado.
Como periodista su labor principal fue como colaborador en los periódicos publicados en Puerto Rico. Fue polémico en asuntos históricos y políticos. Fundó la " Revista de las Antillas " considerada como una de las mejores en su género. Fue uno de los fundadores y redactores de Juan Bobo, semanario de crítica independiente es en este periódico donde utilizó y promulgo su pseudónimo " Luis de Puerto Rico ".
Su última poesía se acerca al pueblo por la onomatopeya, musicalidad, folklore, costumbrismo, formas populares como la décima, el tratamiento de la mujer y de la Patria, que llevará a la gran manifestación de su sentir nacional y ardida defensa por el ideal independentista como en "Valle de Collores", "El patito feo"y "Campesina criolla".Escribió el teatro de drama histórico, El grito de Lares 1917. Su producción poética de interés fue recogida en La canción de las Antillas y otros poemas 1929. Falleció en San Juan, Puerto Rico en el año 1944.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
11 comentarios:
Tenemos tanto que aprender de nuestra literatura pues en ella esta reflejada nuestra historia y lo que somos. No dejo de aprender cada día algo nuevo de nuestro amado Puerto Rico. Somos cisnes y pocos lo vemos como dice Luís Lloréns Torres. La parte más maravillosa para mí en El Patito Feo es:
Cisne azul la raza hispana
puso un huevo, ciega y sorda,
en el nido de la gorda
pata norteamericana.
Y ya, desde mi ventana,
los norteños patos veo,
de hosco pico fariseo,
que al cisne de Puerto Rico,
de azul pluma y rojo pico
lo llaman PATITO FEO.
Pueblo que cisne naciste,
mira y sonríe, ante el mote,
con sonrisa de Quijote
y con su mirada triste;
que a la luz del sol que viste
de alba tu campo y tu mar,
cuando quieras contemplar
que es de cisne tu figura,
mírate en el agua pura
de la fuente de tu hogar.
La angustia de sentirnos demasiados feos y extraviados como pueblo nos ha perpetuado como el"El patito feo" transmite el poema de Luís Lloréns Torres su pensamiento político. Busquemos la fuerza para forjar un destino, permanecen en la fuente de lo propio y no quedarnos siendo unos patitos feos.
Saludos Naty:
Al escuchar el nombre Luis Lloréns Torres, enseguida me viene a la mente el poema, El valle de Collores y es que con este poema este ilustre poeta se describe tal y como fue su vida en este barrio de Juana Díaz. Nació el 14 de mayo de 1876 en Juana Díaz. Fueron sus padres don Luis Aurelio del Carmen Llorens, natural de Gurabo y de doña Marcelina Soledad de Torres. El poeta creció en el barrio Collores, rodeado de cafetales y en contacto con la naturaleza en la hacienda de su padre. Este contacto es determinante ya que lo incorpora a su obra. Sus estudios primarios comienzan en el pueblo de Juana Díaz, donde aprende letras, escritura y aritmética. A la edad de 12 años pasa a estudiar al Colegio privado de don Rafael Juner en Maricao donde cursa su segunda enseñanza y obtiene el título de bachiller en literatura y Ciencia. Al terminar el bachillerato su familia le ofrece la oportunidad de tener una educación superior en España. Era costumbre de la época, fue el que deseaba estudiar y seguir una carrera fueran allá. Mas tarde en su poema "Valle de Collores” " refleja el poeta sus sentimientos al separarse de aquello que ama, su familia, su campo, su patria. Como periodista su labor principal fue como colaborador en los periódicos publicados en Puerto Rico. Fue polémico en asuntos históricos y políticos. Fundó la " Revista de las Antillas " considerada como una de las mejores en su género. Fue uno de los fundadores y redactores de Juan Bobo, semanario de crítica independiente es en este periódico donde utilizó y promulgó su pseudónimo " Luis de Puerto Rico”. Se le considera como uno de los más preminentes juriconsultos, la judicatura y el Colegio de Abogado de Puerto Rico lo estimaban como el primero de los analistas puertorriqueños. Un suceso importante que encuentra Loréns a su regreso es el cambio de soberanía. Ante esta situación ingresa al Partido Federal que defendía la independencia de la isla su poema "El patito feo" transmite su pensamiento político. Ocupa un escaño legislativo en la Cámara de Delegados para 1908 - 1910 defendiendo siempre el ideal de independencia aunque el poeta estuvo silencioso a partir de 1932 su ideal nunca fue suplantado, ni mancillado.
El espíritu nacionalista y patriótico se lleva en la sangre. Un vivo ejemplo de esto lo es el fenecido Don Luis Llorens Torres. Hombre distinguido por su talento y patriotismo. Don Luis Llorens es de los poetas más recordados en la isla de Puerto Rico. Mediante sus poemas dejo plasmada parte de la cultura puertorriqueña. Su estilo diversificado le permitió desarrollar varios temas, pero siempre teniendo presente sus ideales. Comenzó con la corriente modernista y luego paso a la modalidad costumbrista, sin perder de perspectiva el romanticismo.
Sus poemas están recogidos en poemario, particularmente en la Revista de las Antillas. A pesar de continuar y completar sus estudios en España, nunca perdió el espíritu nacionalista y patriótico, pues lo llevaba en la sangre y utilizando sus poemas como medio de expresión lo dejo siempre claro. Su grado doctoral en Filosofía y Letras contribuyó al estilo único que desarrolló. Como abogado adquirió grandes conocimientos sobre las leyes, lo cual le ayudó a alcanzar escaños políticos en Puerto Rico. La posición que obtuvo fue en la Cámara de Delegados, siempre defendiendo su ideal político inclinado a la independencia.
Un dato que desconocía y que me impresionó fue saber que Luis Llorens Torres es el creador de Juan Bobo. Siempre leía sus cuantos con gran entusiasmo, pero no conocía quien era su fundador. Definitivamente que es una obra que representa muy bien el estilo costumbrista. El poema el Valle de Collores es uno de mis favoritos. La angustia que presenta el autor al dejar la isla del encanto para trasladarse a España en busca de alcanzar un grado universitario está plasmada en el poema. Me impresiona el final del poema, es como si el autor se mostrara arrepentido por haber abandonado la isla para triunfar, ya que a su regreso lo que encontró fue un cambio de soberanía. Tal vez se sintió arrepentido, debido a que no estuvo para defender sus ideales de independencia por estar en el exterior en busca de su desarrollo profesional. Además a su regreso se estableció en Ponce y no en el campo que tanto anhelaba. Lo que te he explicado es lo que interpreto de la estrofa final del poema, mas no me quiero retirar sin escribirla para que la leas y la interpretes a tu modo. Tal vez compartes mi ideal, como puede ser que tengas tu propia interpretación.
Ay, la gloria es sueño vano.
Y el placer, tan solo viento.
Y la riqueza, tormento.
Y el poder, hosco gusano.
Ay, si estuviera en mis manos
borrar mis triunfos mayores,
y a mi bohío de Collores
volver en la jaca baya
por el sendero entre mayas
arropas de cundiamores.
Poeta y periodista puertorriqueño. Nació en Juana Díaz y falleció en Santurce. Como poeta, principió con la corriente o escuela modernista, pasando subsiguientemente al estilo y modalidad costumbrista, sin dejar enteramente el ya agotado romanticismo, pues viene asociado esta escuela al espíritu nacionalista y patriótico por el que pasaba Puerto Rico en esa época de sentimientos independistas y nacionalistas. Luis Lloréns estudia la enseñanza secundaria en Mayagüez. Terminados estos estudios pasa a España para estudiar en las universidades de Barcelona y Granada. Vuelto a Puerto Rico en 1901 comenzó su actividad fecunda, pues se fueron publicando varios de sus libros en orden sucesivo y rápido. En particular debemos mencionar la Revista de las Antillas, en donde figuran ya sus poemas de orientación vanguardista y modernista, al par de los de otros muchos hispanoamericanos de la misma escuela. Mucha de la poesía de Luis Lloréns está influenciada por su militancia política y por el naciente criollismo literario en boga. Es frecuente encontrarse en su poemario con el folklorismo jíbaro y el costumbrismo popular en general. Sus estudios primarios comienzan en el pueblo de Juana Díaz, donde aprende letras, escritura y arítmetica. A la edad de 12 años pasa a estudiar al Colegio privado de don Rafael Juner en Maricao donde cursa su segunda enseñanza y obtiene el título de bachiller en literatura y Ciencia. Al terminar el bachillerato su familia le ofrece la oportunidad de tener una educación superior en España. Era costumbre de la época fue el que deseaba estudiar y seguir una carrera fueran allá. Más tarde en su poema " Valle de Collores " refleja el poeta sus sentimientos al separarse de aquello que ama, su familia, su campo, su patria. En Barcelona se matricula en la facultad de Leyes y permanece tres años. Cambia de Universidad cuando se enamora de la hija de uno de sus profesores y surjen conflictos. Se traslada entonces a la Universidad de Granada donde se recibe de abogado. Continuo estudios en Filosofia y Letras y recibió el grado de Doctorado. El 30 de marzo público su primer libro de versos " Al pie de la Alhambra " dedicado a la granadina Carmen Rivero, quien en su entonces era su novia. Se casan el 23 de enero de 1901 y regresa a Puerto Rico.
Luis Lloréns Torres
Naty:
Muy buen ensayo sobre la vida y la obra de Luis Lloréis Torres. Fíjate que en la próxima semana, se celebra su natalicios, ya que nació el 14 de mayo de 1876 en Juana Díaz. Era bien normal que en aquellos tiempos las mujeres parieran de seis hijos para arriba. Mi abuela tuvo diecisiete por parte de madre.
Cualquier persona que viva en las montañas se inspira por estar rodeado por su verdor, los cafetales, el aire puro del campo no tiene precio. Es maravilloso y no existe otra experiencia tan rica que el disfrutar el contacto con la madre naturaleza. Las personas de la ciudad son más secas y menos sensibles para escuchar el cántico de las aves, pues no las hay en la ciudad. Los pajarillos que cantan, sus trinos no son melodiosos porque viven enjaulados y no son libres para expresar a todo pulmón la belleza que les rodea. Les rodea las reja de la casa, el cemento el ruido de la ciudad, el detonador de las armas, entre otros.
Cuando era pequeña llegué a declamar en diferentes festivales el poema “Valle de Collores”. Lo vivía y me parecía recorrer ese valle en una jaquita vaya por senderos llenos y repletos de flores. Me transportaba a esos lugares. Fueron experiencias únicas y agradables. Aún esos recuerdos están latentes en mis pensamientos.
Fue polifacético y ha dejado un delegado para su patria que nadie podrá usurparle. Pienso que si Lloréns viviera en nuestros tiempos no se atreverías a ocupar un cargo dentro de la política porque su imagen sí podrían mancillarla con tal de ganar algunos ventajas políticas.
Me pareció muy bueno y es agradable reconocer a tan grande poeta que ha dejado la ciudad de Juana Díaz.
Por: Nancy Vélez
Luis LLorens Torres
Es muy interesante que te inspires para escribir sobre uno de nuestros mejores escritores y poetas, Don Luis Llorens Torres. Se destacó como poeta y periodista puertorriqueño. Su lugar de nacimiento lo fue Juana Díaz. Como poeta, comenzó en la corriente o escuela modernista, pasando más tarde al estilo costumbrista, sin dejar enteramente el ya agotado romanticismo, pues viene asociado esta escuela al espíritu nacionalista y patriótico por el que pasaba Puerto Rico en esa época de sentimientos independistas y nacionalistas. Estudió la enseñanza secundaria en Mayagüez. Terminados estos estudios viajó a España para estudiar en las universidades de Barcelona y Granada. Regresó a Puerto Rico en 1901 comenzando una actividad fecunda. En particular debemos mencionar la Revista de las Antillas, en donde figuran ya sus poemas de orientación vanguardista y modernista, al par de los de otros muchos hispanoamericanos de la misma escuela. Su poesía está influenciada por su militancia política y por el naciente criollismo literario en boga. Es frecuente encontrarse en su poemario con el folklorismo jíbaro y el costumbrismo popular en general.
Sus obras probablemente, persiguieron su militancia política. Su sentir patriótico lo llevó a escribir grandes obras que han trascendido años y generaciones. Entre sus obras, la más conocida y mi favorita lo es El valle de Collores;
Cuando salí de collores
fue en una jaquita baya,
por un sendero entre mayas
arropás de cundiamores.
Adiós, malezas y flores
de la barranca del río,
y mis noches del bohío,
y aquella apacible calma,
y los viejos de mi alma,
y los hermanitos míos.
Este fue la primera estrofa del poema, aquí describe como se despide el jibarito de su familia, en la búsqueda de oportunidades.
Ay, la gloria es sueño vano.
Y el placer, tan sólo viento.
Y la riqueza, tormento.
Y el poder, hosco gusano.
Ay, si estuviera en mis manos
borrar mis triunfos mayores,
y a mi bohío de Collores
volver en la jaca baya
por el sendero entre mayas
arropás de cundiamores.
La última estrofa del poema; mi favorita, es como un espejo del alma del jibarito que extraña a su tierra, y que se da cuenta, como tantos puertorriqueños que se han ido de su patria, que la tierra de duele en el alma, y que tal vez hubiese preferido estar en la patria.
Luis LLorens
Nació en el 1876 en Juana Díaz. Fue poeta, periodista, político, dramaturgo y ensayista. Curso estudio avanzados en Barcelona y se gradúo de abogado y de Doctor en Filosofía y Letras en Granada. Al regresar a la lucha política, una vez graduado, montó un bufete de abogados con Nemesio Canales.
En 1913, fundó la revista Revista de las Antillas, que viene a representar la mejor revista de vanguardia puertorriqueña; aparece en ella el pancalismo, movimiento renovador que Lloréns intentó impulsar, sin éxito. Mucha de la poesía de Luis Lloréns está influenciada por su militancia política y por el naciente criollismo literario en boga.
Escribió el teatro de drama histórico, El grito de Lares(1917) Su producción poética de interés fue recogida en La canción de las Antillas y otros poemas (1929. Murió en 1944.
Saludos Naty
En el poema Valle de Collores refleja el poeta sus sentimientos al separarse de todo lo que ama, su familia, su campo, su patria. Ya que lo envían a estudiar a España.
Cuando salí de Collores
fue en jaquita baya
por un sendero entre mayas
arropas de cundeamores
adiós, malezas y flores de la
barranca del río.
Y mis noches de bohío
y aquella apacible calma,
y los viejos de mi alma,
y los hermanitos míos.
Que pena la que sentí
cuando hacia atrás yo miraba
y una casa se alejaba,
y esa casa era la mía
la última vez que volvía
los ojos, vi el blanco vuelo.
Y aquel maternal pañuelo
empapado con el zumo del dolor
más allá humo esfumándose en el cielo.
La campestre floración
era triste, opaca y mustia
y todo como una angustia
me apretaba el corazón.
La jaca a su discreción,
iba a paso perezoso
zumbaba el viento oloroso
a madreselvas y a pinos
y las ceibas del camino
parecían sauces llorosos.
(fragmento)
En el poema Valle de Collores, Lloréns Torres presenta la angustia de tener que separarse de su bella isla. Es un momento sumamente difícil para él y su familia. Pero
tenía que escoger o continuar preparándose académica e intelectualmente junto a su familia.
En aquella época era difícil o tal vez imposible para muchos puertorriqueños ir a estudiar fuera de la isla. Muchas veces no podían hacerlo ni aquí mismo.
En la vida hay momentos que tenemos que tomar una decisión, la cual va a determinar nuestro futuro. No podemos ni debemos coger miedo en ese momento. “Sino ir a mí en todo momento”.
Luis Lloréns Torres nació en San Juan en 1876 y falleció en Juana Díaz en 1944. Es la mayor contribución puertorriqueña al modernismo hispanoamericano. Es a su manera modernista. Su obra contiene criollismo, patriotismo e hispanismos.
Estudió su secundaria en el pueblo de Maricao. Regresa a Puerto Rico luego de terminar sus estudios superiores en España e ingresa a la política en defensa del ideal independentista. Funda la Revista de las Antillas que representa la culminación al movimiento modernista de la isla.
Entre sus obras están El Grito de Lares, La canción de las Antillas, ¡Somos islas!, islas verdes, Esmeraldas en el pecho azul del mar. Verdes islas, Archipiélago de fondos en el mar que nos arrulla con sus ondas y nos lame en las raíces del palmar.
¡Hola, Naty!
Haz seleccionado una figura puertorriqueña, a la cual los libros de biografías no expresan la magnitud de su obra. Apenas se cuenta con algunas poesías, algunos breves datos de su gestión literaria, periodística y política. Como poeta parece haber destacado más y como jurisconsulto. En este aspecto se le ha considerado como uno de los más prominentes. La Judicatura y el Colegio de Abogados de PR, lo estimaban como el primero de los analistas puertorriqueños.
Lloréns, al igual que José de Diego regresan a su Isla para encontrarse con la atrocidad del cambio de soberanía. Me imagino que al igual que muchos, pensó que tal vez el cambio era favorecedor y los americanos que también fueron una colonia les iban a entender y entrar en razones. La triste realidad es que se topan con que la situación era peor y con menos derechos civiles. Aquí es donde ambos poetas y abogados educados en España le demuestran a la nación americana, que no éramos indios, negros o españoles, sino criollos de pura sepa, puertorriqueño, con el cerebro en su sitio. Según e leído el gobierno americano se sorprendía ante la cultura y basto conocimiento de estas figuras en el Congreso. Se parece ahora, una partida de payasos haciendo el ridículo y doblándose ante los demás. ¿Dónde quedó esa gallardía taína, ese orgullo de lo que soy y no pena de lo que sientes?
El caso es que cuando Lloréns regresa a Puerto Rico, ante la situación del cambio de soberanía, se une al Partido Federal que defendía la independencia de la Isla. Su poema El patito feo transmite su pensamiento político. Luis Lloréns Torres siempre defendió el ideal de la Independencia quizás por eso no escuchamos mucho de él, ya que no le favorece a ninguno de los partidos políticos que más votos generan en la Isla. Aunque el poeta estuvo en silencio mucho tiempo, desde 1932,sostuvo sus ideas con firmeza.
Como periodista, su labor principal fue como colaborador en los periódicos publicados en Puerto Rico. Lloréns fue polémico en asuntos históricos y políticos. Fundó la revista Las Antillas y fue considerada como una de las mejores de su género.¿Dónde estarán los Lloréns de hoy?...
Hola: Natalia
LUIS LLORÉNS TORRES (1876 – 1944)
El Sr. Luis Lloréns Torres fue poeta y periodista puertorriqueño. Nació en Juana Díaz y falleció en Santurce. Como poeta, principió con la corriente o escuela modernista, pasando subsiguientemente al estilo y modalidad costumbrista, sin dejar enteramente el ya agotado romanticismo, pues viene asociado esta escuela al espíritu nacionalista y patriótico por el que pasaba Puerto Rico en esa época de sentimientos independistas y nacionalistas. Luis Lloréns estudia la enseñanza secundaria en Mayagüez. Terminados estos estudios pasa a España para estudiar en las universidades de Barcelona y Granada. Vuelto a Puerto Rico en 1901 comenzó su actividad fecunda, pues se fueron publicando varios de sus libros en orden sucesivo y rápido. En particular debemos mencionar la Revista de las Antillas, en donde figuran ya sus poemas de orientación vanguardista y modernista, al par de los de otros muchos hispanoamericanos de la misma escuela.
Mucha de la poesía de Luis Lloréns está influenciada por su militancia política y por el naciente criollismo literario en boga. Es frecuente encontrarse en su poemario con el folklorismo jíbaro y el costumbrismo popular en general. Uno de sus poemas de mi preferencia es: Pario la luna
PARIO LA LUNA
Altamar del Mar Caribe.
Noche azul. Blanca goleta.
Una voz grita en la noche:
-¡Marineros! ¡A cubierta!
Es el aullido del lobo
capitán de la velera.
Aúlla porque ha parido
su novia la luna nueva.
Y todos yen el lucero
que en el azul va tras ella:
ven el corderito blanco
detrás de la blanca oveja.
El piloto de la nave,
que a la baranda se acerca,
al ver el mar, todo espuma,
canta con voz de poeta:
-En sus azules hamacas
mece el mar sus azucenas.
Y entredice el sobrecargo:
-Es que las marinas yeguas
van al escape y sus crines
se vuelven sartas de perlas.
Y otra vez aúlla el lobo
capitán de la goleta:
-No son espumas de olas,
ni albas crines, ni azucenas:
es que en el mar cae la leche
del pecho que saca afuera,
porque ha parido un lucero,
mi novia la luna nueva.
Luis Lloréns Torres
Poeta y periodista puertorriqueño nacido en Juana Díaz. Como poeta, comenzó en la corriente o escuela modernista, pasando más tarde al estilo costumbrista, sin dejar enteramente el ya agotado romanticismo, pues viene asociado esta escuela al espíritu nacionalista y patriótico por el que pasaba Puerto Rico en esa época de sentimientos independistas y nacionalistas. Estudió la enseñanza secundaria en Mayagüez. Terminados estos estudios viajó a España para estudiar en las universidades de Barcelona y Granada. Regresó a Puerto Rico en 1901 comenzando una actividad fecunda. En particular se menciona la Revista de las Antillas, en donde figuran ya sus poemas de orientación vanguardista y modernista, al par de los de otros muchos hispanoamericanos de la misma escuela.
Su poesía está influenciada por su militancia política y por el naciente criollismo literario en boga. Es frecuente encontrarse en su poemario con el folklorismo jíbaro y el costumbrismo popular en general. Falleció en Santurce en 1944. Su poesía más popular lo es: “Valle de Collores”
Publicar un comentario